مسيحيو الشرق لأجل المسيح

لأَنَّهُ هَكَذَا أَحَبَّ اللَّهُ الْعَالَمَ حَتَّى بَذَلَ ابْنَهُ الْوَحِيدَ لِكَيْ لاَ يَهْلِكَ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ بَلْ تَكُونُ لَهُ الْحَيَاةُ الأَبَدِيَّةُ.

سلسلة تحريف الكتب والمواقع الاسلامية (الجزء الثاني) : تصحيح كلمات قرآنية !

Posted by mechristian في ديسمبر 29, 2007


غلاف تصحيح كلمات قرانية ج2

سلام المسيح رب المجد

ها نحن مع جزء جديد من السلسلة الجديدة ( تحريف الكتب والمواقع الاسلامية – الجزء الثاني )

تحريف كلمات قرآنية لتصحيح اخطاءه النحوية !

——————————

أولا  : حرف الالف بعد الواو !

نلاحظ ان الكثير من الاخوة المسلمين يخطئون في الكتابة بلسانهم العربي ( ومع ذلك يعيبون غيرهم على ذلك ) ..

ومن تلك الاخطاء الشائعة عندهم هي : عدم كتابة حرف ” الالف ” بعد واو الجماعة !

مثلاً يكتبون :

أكلو ( والصواب أكلوا) !

درسو ( والصواب درسوا ) !

وهكذا ..

مع ان القاعدة اللغوية تقول بوجوب وضع حرف الالف بعد واو الجماعة ..

ويزعمون بأن القرآن هو الاساس لقواعد اللغة العربية ..

ولكن المشكلة لا بل الصدمة هي :

ان القرآن نفسه قد وقع في مثل تلك الاغلاط !!

فمن جهة حرف ” الواو ” ..

فتجد ان القرآن .. قد اثبت حرف الالف بعد واو الجماعة في نصوص كثيرة ..

مثل : { أولوا الالباب } ( ال عمران :7)

و { ملاقوا ربهم } ( البقرة : 46)

وهذه هي القاعدة لكتابة واو الجماعة ..!

ولكن ..!

اثناء قراتنا في نصوص القران , نفاجأ بأننا نجده قد قام بحذف الالف بعد واو الجماعة .. مخالفاً ما اثبته في مواضع اخرى !!

لنقرأ وننظر في هذه الصورة :

قرآن1

ونلاحظ كلمة ” وباءو ” !!

وفيها واو جماعة دون ألف !!!!!!

ولكن ..!

لنصدم المسلمين بهذه القنبلة الحارقة وهي ” التحريف المتعمد ” ..

اذ ان ..

موقع الاسلام قد قام بكتابة نص الجملة القرانية والكلمة المحددة, ولكن باثبات ” الف ” بعد واو الجماعة !!؟؟؟؟

هكذا :

{وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا}

للاثبات هنا :

http://quran.al-islam.com/Tafseer/DispTafsser.asp?l=arb&taf=KATHEER&nType=1&nSora=2&nAya=61

اخطاء نحوية القران 1

فكيف يكون رسم الكلمة في القران كما يظهر من الصورة .. بحذف الالف بعد واو الجماعة في كلمة ” باءو ” !

بينما المواقع الإسلامية قد قامت باثباتها ..؟؟!!

اليس هذا تحريفاً بالاضافة .. لتصحيح كلمة خاطئة نحوياً ؟؟!!!

وان كان يجوز ان تحذف الالف بعد الواو .. فلماذا اثبتها علماءهم في الموقع ؟؟!!!

ما قولك يا عزيزي المسلم ؟؟!!!

مش مقتنع ..؟!

طيب .. مثال آخر :

نقرأ في القرآن :

{ وعتو عتواً } ( الفرقان : 21)

وكلمة : ” عتو ” هي جمع .. فكان يجب ان تضاف ” الف ” لبعد الواو !

ولكن القرآن قد نسى ان يفعل ..!

لننظر في الصورة :

قرآن2

ولكن ..!

شيوخ المسلمين لم تعجبهم هذه الثغرة اللغوية ..

فقاموا باضافة ” الالف ” من عندياتهم الى الكلمة لتصبح : ” عتوا ” !!

اخطاء نحوية القران 2

مثال آخر 

نقرأ في القرآن التالي :

{ فإن فاءو } ( البقرة 226)

نسى مصنف القران اضافة ” الف ” بعد واو الجماعة ..!

انظر للصورة :

قرآن3

وايضاً قام شيوخ الاسلام بتعديل الوضع .. واضافة ” الالف ” تحريفاً وتزويراً ..! 

اخطاء نحوية القران 3

هل تريد يا مسلم مثال آخر للتحريف تصحيحاً للاخطاء اللغوية ؟؟!!

وايضاً حول ” واو الجماعة ” .. اقرأ :

{ والذين تبوءو الدار } ( الحشر : 9) ..

انظر للصورة لتجد الكلمة لا تحوي ” الف ” بعد واو الجماعة !

قرآن4

بينما قام علماؤكم بالتحريف ..!

اقرا الكلمة وقد اضيفت اليها حرف ” الالف ” !

{ وَالَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالْإِيمَانَ مِنْ قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ }

للاثبات :

http://quran.al-islam.com/Tafseer/DispTafsser.asp?nType=1&bm=&nSeg=0&l=arb&nSora=59&nAya=9&taf=KATHEER&tashkeel=0

هل تريدون المزيد ؟؟!!

صدقوني جعبتنا لا تفرغ من تحريفاتكم ..!

اقرأ يا مسلم وانصدم :

{ سعو في آياتنا } ( سبأ : 5)

انظر لصورة المصحف :

قرآن5

اقرأ تحريف الكلمة لتصحيحها وفقاً لقواعد لغتكم !

{ وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ }

للاثبات :

http://quran.al-islam.com/Tafseer/DispTafsser.asp?nType=1&bm=&nSeg=0&l=arb&nSora=34&nAya=5&taf=KATHEER&tashkeel=0

والان هل تعترف بأن القران يحوي اخطاء لغوية في قواعد اللغة ؟؟!!

صعب عليكم الاعتراف ..؟؟!!

ثانيا : لنعطيكم المزيد .. ولكن هذه المرة بالعكس !!!

يعني ان القرآن بعد ان خالف القواعد بحذف ” الالف ” بعد ” واو الجماعة ” ..

فقد قام باضافة ” الف ” بعد ” الواو ” .. ولكن ليس في كلمة جمع ..

انما في كلمة ” مفردة ” !!!

تعجب وارفع حاجبيك يا مسلم على هذه الاخطاء العجيبة !!!

تعال الى الحقيقية الان .. واقرأ :

{ وإن أمرؤا هلك } ( النساء : 176 )

فهل لك ان تخبرنا يا عزيزي المسلم .. ما هي تلك القاعدة اللغوية التي تضيف ” الالف ” الى واو في كلمة ” مفردة ” !!!؟؟؟

انظر للصورة :

قرآن6

خطأ ..!

اليس كذلك !

صدقني انه خطأ .. وروح اسأل علماءك .. وهم بدورهم قد حرفوا الكلمة اثناء كتابتها ..

اقرأ كيف ” حذفوا ” تلك ” الالف “ الزائدة التي بلا عنى من الكلمة عند كتابتها في موقعكم الشهير :

{ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ }

للاثبات :

اخطاء نحوية القران 4

فأين أختفت الالف يا اعزائي المسلمين من كلمة ” امرؤا ” .. لتصبح ” امرؤ ” دون الف ..!؟؟

والان .. هل تعترفوا بأن هذا تحريف لسد ثغرات اخطاء القران اللنحوية ؟؟!!

ام تريدون المزيد ..؟؟!!

هذه صورة لرسم الجملة رقم 90 من سورة يونس ..

قرآن7

ونجد فيها الالف مثبتة بعد كلمة ” بنو ” .. وهي : ” بنوا ” !!!

بينما مواقع المسلمين قد قاموا بكتابتها هكذا : ” بنو اسرائيل ” !

دون وضع الف بعد الواو في كلمة ” بنو ” !!

وهذه هي الجملة القرانية كما صححوها  .. ولاحظوا كلمة ” بنو ” ..!

{ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ}

اخطاء نحوية القران 5

وان كان يجوز .. فهل من الاخلاق ان يقوم المسلمين بحذف الالف من كلمة في نص قرآني هو كلام ربهم ؟؟!!!

ثالثا : في سورة المائدة 69

تأتي الآية في بعض المواقع بهذا الشكل:

﴿69﴾ إن الذين آمنوا والذين هادوا والصابؤون والنصارى من آمن بالله واليوم الآخر وعمل صالحا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون

http://quran.recent.ir/default.aspx?item=5&ex=4

ثم تأتي في بعض المواقع الأخرى بهذا الشكل:

﴿69﴾ إن الذين آمنوا والذين هادوا والصابئون والنصارى من آمن بالله واليوم الآخر وعمل صالحا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون

http://quran.al-islam.com/Display/Display.asp?nType=1&nSeg=0&l=arb&nSora=5&nAya=68&0

فهل هي بال ؤ أم بال ئ ؟

————————–

رابعا :  تحريف اسم ابراهيم

جاء في هذا الموقع الذي امدنا به الاستاذ ابراهيم مشكوراً .. اسم ” ابراهيم ” صحيحاً هكذا في سورة البقرة : 124

{واذ ابتلی ابراهیم ربه بکلمات فاتمهن قال انی جاعلک للناس اماما قال ومن ذریتی قال لا ینال عهدی الظالمین } ﴿124﴾

شاهدوا هنا :

http://quran.recent.ir/default.aspx?item=2&ex=1#124

ولكن !

لنذهب الى موقع وزراة الدعوة والارشاد السعودية ولنقرأ القران هناك مع ذات السورة والعدد ولنلاحظ اسم ابراهيم كيف كُتب ..!

قرآن8

هل لاحظتم ان الاسم لا يحوي حرف ” الياء ” ..ولا حتى الالف , فاصبح هكذا :

ابرهم ” !؟

فلماذا نجد الاسم في القران مرة صحيحاً بكامل حروفه .. وتاره ناقص الحروف ؟؟!!

والادهى ان المسلمين .. قد قاموا بكتابة نص سورة البقرة : 124 بتصحيح اسم ” ابراهيم ” هكذا :

{ وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ }

اخطاء نحوية القران 6

فلماذا فعلوا ذلك ، اليس هذا تحريفاً لكلمات القرآن ؟

 

خامسا  : حرف الالف في ” يا أيها .. ” ؟!

جاء في هذا الموقع في سورة الرحمن : 31

النص القراني هكذا :

{ سنفرغ لکم ایها الثقلان} ﴿31﴾

شاهدوا النص القرآني :

http://quran.recent.ir/default.aspx?item=55&ex=1#31

هل انتبهتم الى كلمة ” أيها ..” ؟؟!!

حسناً اقرأوا ذات النص والكلمة هنا من الموقع السعودي الشهير وفي ذات السورة :

قرآن9

اين اختفت الالف من كلمة ” أيها ” لتصبح مشوهة هكذا : ” أيه .. ” !!؟؟؟

اين طارت الالف من نص المصحف ؟!  ولماذا اضيفت الى نص مصحف آخر ..؟!

ولماذا قام شيوخ السعودية من تصحيح الكلمة وكتابتها صحيحة هكذا :

{ سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَا الثَّقَلَانِ }

هنا :

http://quran.al-islam.com/Tafseer/DispTafsser.asp?nType=1&bm=&nSeg=0&l=arb&nSora=55&nAya=31&taf=KATHEER&tashkeel=0

لماذا يحرفون الكلمات والحروف ..؟!

اليس ليغطوا الاخطاء النحوية القرانية ؟!

سادسا : تحريف كلمة ” أيد ” !

جاء في الموقع القراني هذا النص من سورة الذاريات : 47 هكذا :

{والسماء بنیناها باید وانا لموسعون } ﴿47﴾

http://quran.recent.ir/default.aspx?item=51&ex=1#47

هل لاحظتم كلمة ” بايد ” انها ” بياء ” واحدة !

لا مشكلة فيها .. حسناً لنريهم المشكلة .. وكيف زيد حرف ” ياء ” آخر الى الكلمة دون داع ولا فائدة ..

قرآن10

لقد شوهت الكلمة هنا لتصبح ” بأييد ” ؟؟!

فلماذا زيدت ” ياء ” هنا .. وما فائدتها ولأي قاعدة نحوية تتبع ؟!!

ولماذا قام شيوخ الاسلام بكتابة الكلمة صحيحة في نص الاية ؟!

هكذا :

{ وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ }

http://quran.al-islam.com/Tafseer/DispTafsser.asp?nType=1&bm=&nSeg=0&l=arb&nSora=51&nAya=47&taf=KATHEER&tashkeel=0

وهنا ايضاً :

http://www.islamweb.net/ver2/archive/showayatafseer.php?SwraNo=51&TafseerNo=4&ayaNo=47

اليس كل هذا ” تحريفاً ” متعمداً ؟

 

سابعا : تحريف كلمة ” فأين ” !!!

جاء في سورة الانبياء : 34 التالي :

{وما جعلنا لبشر من قبلک الخلد افان مت فهم الخالدون } ﴿34﴾

ويمكن قراءة النص هنا :

http://quran.recent.ir/default.aspx?item=21&ex=1#34

هل انتبهتم لكلمة ” افان ” ؟

ولكن .. لماذا كتبت ذات الكلمة في المصحف المنشور  هكذا :

أفإين ” ؟؟!!

ما معنى ” افإين ” ؟؟!!

انظروا الكلمة الخاطئة :

قرآن11

هل تكتب ” افإن ” .. هكذا : { افأين } باضافة حرف الياء ؟؟؟!!

طيب .. لنفترض انها هكذا قد كتبت في المصحف .. اذن لماذا حرفت في مواقعهم وكتبت صحيحة هكذا ” افإن ” ؟

اقرأوا كيف كتبوها :

{ وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ أَفَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ }

اخطاء نحوية القران 7


والأمثلة اكثر جداً من ان يسعها مقال كهذا … فهذا حسبنا وكفى !

والى اللقاء في حلقات قادمة بنعمة الفادي القدير ..

جان يونان

Sorry, the comment form is closed at this time.

 
%d مدونون معجبون بهذه: